High Up In The Sky
Shishido Ryoh (Kusuda Toshiyuki)
Translated by Athena
As the cityscape sinks into twilight
I race ahead to overtake it
And it all melts into a faded orange
Amidst this confusion
Any time
I kept covering my ears
And averting my eyes
But I want to believe
And never run away
(*) I'll spread my wings
Because someone's waiting for me
And if we believe in each other
Let's walk on together
Always
I can do it!
This path leads to tomorrow
And I know I can fly higher
If the sun rises again
Then it's the same beginning
But whatever it is that you'll find
Start walking and you shall see
All the way
It is this way for everyone
You can pretend to be clever
But we're all actually
Clutching onto uncertainty
I'll let my wings shine
Because this moment is what's important
I can't do this later
If it were you, what would you do?
More than usual
I can fly high
This path leads to tomorrow
And I know I can fly higher
(*) repeat
Race through the heavens
High up in the sky