Hide & Seek

Oshitari Yuushi (Kiuchi Hidenobu) - Kesshou
Translated by Athena

The wind tears through in a gust, toying with me
Will flames burn down my slumbering sand castles..?

Wizard...that heat is reflected, sought out and destroyed
I seek something out...I seek it out but there is no end

Running through all of days
The sun's orbit clouds over in the instant daylight fades
And within the shadows hides a simmering passion...Hide & seek
So shall I go?

A contrary reality is much too painful...

Every time I close my eyes, it's the same illusion that I see--
It was something I longed for but had lost in my distant past

Genius...that strength invites me, takes me in, and breaks apart
Even if I grasp everything...grasp it all...still, I thirst

Beating through all the time
As the sun's pulse reverberates, I shall hold my breath
Where are the answers? The tail lies there...Hide & seek
So shall I grasp it?

Running through all of days
The sun's orbit clouds over in the instant daylight fades
And within the shadows hides a simmering passion...Hide & seek
So shall I go?

And take those stairs to a brand new tomorrow...